小学篇

离离暑云散

袅袅秋风起

在清凉自在的初秋

徐州华杰迎来了各位老同学

也迎来了2021级的一年级新生

防疫工作我get

为配合疫情防控

各年级实行错峰开学

老师们早早得等在校门口

化身“搬运工”迎接孩子们的到来

赵校长现场指挥

班主任在校门口迎接新生

老师们带领新生进入教室

新书物品我来领

明亮的教室

整洁的课桌

崭新的黑板

还有散发着油墨清香的书本

都在等待着它的新主人

遇见更好的自己

一切都是新鲜的模样

一年级的华杰娃们见到了美丽的校舍

遇到了温柔的老师

结识了可爱的同学

而在这里

更重要的是

他们将遇见更好的自己

云天收夏色，

木叶动秋声。

金秋九月，

孩子们踏入了小学，

人生中许多的美好都将在这段学习生涯中度过，

许多美好的事情也将在这一段岁月中发生。

让我们做好充分的准备，

一起迎接崭新的明天。

中学篇

褪去盛夏的炎热，在秋日的凉爽中，徐州华杰中学部迎来了秋季返校的学生，更是迎来了朝气蓬勃的七年级萌新们！

周校长帮助学生搬运行李

对于老生而言，虽阔别数月，但并没有“笑问客从何处来”的陌生感，而是精神饱满，对新学期的学习生活充满期待。

老师们肩扛手提还不忘询问学生们假期中的学习情况。

“后勤不后，后勤前行”。安保人员用心引导、生活老师辛勤搬运、后勤职工贴心服务。

同学们，炎炎夏日，烈烈酷暑，我们的教职工是如此真心真意地服务于你们，也希望你们来到华杰后，能用心把握你们的青春，创新开拓你们的未来！